Significado de tragar

    ( tra·gar

    tra·gar

         )

    verbo transitivo

    1. Engolir sem mastigar.

    2. [Figurado] [Figurado] Comer ou engolir com avidez. = DEVORAR

    3. Arrastar para dentro de si. = ABSORVER, ENGOLIR, SORVER

    4. Submergir.

    5. Fazer desaparecer. = ANIQUILAR, DESTRUIR, ENGOLIR

    6. Devorar com os olhos, olhar com cólera ou avidez. = ENGOLIR

    7. [Figurado] [Figurado] Aceitar com tolerância; levar com paciência. = AGUENTAR, ENGOLIR, SOFRER, TOLERAR

    8. Acreditar na verdade de algo.

    verbo transitivo e intransitivo

    9. Inalar fumo ou um gás (ex.: tragar o fumo do cigarro; fumava sem tragar). = ASPIRAR, INSPIRAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: trajar.

    Galeria de imagens

    • Significado de tragar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tragar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    vo-lo | pron. pess.

    Contração dos pronomes vos e lo (ex.: eu já vo-lo trago)....

    lambada | n. f.

    Pancada com a mão; paulada; sova; tunda....

    voracidade | n. f.

    Grande atividade ou impetuosidade em consumir, subverter ou tragar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tragar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria que me informassem qual o nome/verbo para o acto de arrancar a cortiça do sobreiro?

      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vessada