Significado de RECRUTAVAM-TAS

A forma RECRUTAVAM-TASé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de recrutarrecrutar].

recrutarrecrutar

( re·cru·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Incluir no recrutamento, alistar, arrolar para o serviço militar.

2. [Figurado] [Figurado] Fazer recrutas, angariar, aliciar para uma seita, partido, associação.

3. [Brasil] [Brasil] Arrebanhar gado disperso.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RECRUTAVAM-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RECRUTARAM-TAS RECRUTAVA-TAS RECRUTAVAS-TAS RECRUZAVAM-TAS RECORTAVAM-TAS RECRUTAVAM-NAS RECRUTAVAM-MAS

Palavras vizinhas

recrutado recrutador recrutamento recrutar recrutável recruzado recruzar

Esta palavra no dicionário

conscrito | adj. | n. m.

Alistado, recrutado....

galucho | n. m.

Soldado novo....

tiro | n. m.

Aprendiz....

algoz | n. m.

Pessoa que inflige castigos físicos ou pena de morte....

incorporação | n. f.

Ato ou efeito de incorporar; reunião; junção....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "RECRUTAVAM-TAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas