PT
BR
Pesquisar
Definições



incorporação

A forma incorporaçãopode ser [derivação feminino singular de incorporarincorporar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
incorporaçãoincorporação
( in·cor·po·ra·ção

in·cor·po·ra·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de incorporar; reunião; junção.

2. [Farmácia] [Farmácia] Mistura de ingredientes.


incorporação de recrutas

[Militar] [Militar]  Apresentação de mancebos apurados para o serviço militar, nas unidades a que são destinados e em data determinada.

incorporação imobiliária

[Brasil] [Brasil] Conjunto de actividades para construir e promover um edifício ou conjunto de edifícios e comercializar as suas fracções.

etimologiaOrigem etimológica: latim incorporatio, -onis.
incorporarincorporar
( in·cor·po·rar

in·cor·po·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar corpo a.

2. Dar a forma corpórea a.

3. Misturar.

4. Reunir, juntar, ligar.

5. Incluir.

6. Admitir como membro ou indivíduo.


verbo intransitivo

7. Tomar corpo.

8. Formar parte.


verbo pronominal

9. Reunir-se a uma colectividade ou corpo.

10. Reunir-se em corporação ou grupo.

etimologiaOrigem etimológica: latim incorporo, -are.
incorporaçãoincorporação

Auxiliares de tradução

Traduzir "incorporação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).




Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.