PT
BR
    Definições



    recrutas

    A forma recrutaspode ser [feminino plural de recrutarecruta], [masculino plural de recrutarecruta] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de recrutarrecrutar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recrutarrecrutar
    ( re·cru·tar

    re·cru·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Incluir no recrutamento, alistar, arrolar para o serviço militar.

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer recrutas, angariar, aliciar para uma seita, partido, associação.

    3. [Brasil] [Brasil] Arrebanhar gado disperso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de recrutarSignificado de recrutar
    recrutarecruta
    ( re·cru·ta

    re·cru·ta

    )


    nome feminino

    1. Instrução militar dada aos novos soldados.


    nome de dois géneros

    2. Soldado que assentou praça há pouco tempo e ainda não está pronto na instrução militar. = GALUCHO

    3. Pessoa alistada recentemente em escola ou associação. = NOVATO

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de recrutar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de recrutaSignificado de recruta

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recrutas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?