Significado de Mima-lhe

A forma Mima-lhepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de mimirmimir], [segunda pessoa singular do imperativo de mimarmimar], [terceira pessoa singular do imperativo de mimirmimir], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de mimirmimir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de mimarmimar].

( mi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tratar com mimo ou carinho. = ACARINHAR, AMIMALHAR, MIMOSEAR

2. Fazer afagos, carinhos em. = ACARICIAR, AFAGAR

= SinónimoSinônimo geral: AMIMAR

Origem:mimo, carinho + -ar.

( mi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Representar com mímica.

2. Exprimir por gestos.

Origem:mimo, representação + -ar.

( mi·mir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

[Informal, Infantil] [Informal, Infantil] Dormir (ex.: está na hora de mimir). = NANAR, NINAR

Origem:redução de dormir, com redobro de sílaba.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Mima-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Mina-lhe Miam-lhe Mimas-lhe Mimar-lhe Mimai-lhe Mimam-lhe Mira-lhe

Palavras vizinhas

mima mimaça mimado mimalhamente mimalheiro mimalhice mimalho

Esta palavra no dicionário

regalado | adj. | adv.

Que se regalou....

acocado | adj.

Que se sente tonto....

enfant gâté | loc.

Menino mimado a quem tudo corre bem ou a quem todas as vontades são feitas....

saguate | n. m.

Donativo, mimo, presente, especialmente dado em trocas festivas ou como sinal de homenagem....

criamento | n. m.

Mimo; afago....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

translineação de necessidade

Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.

Ver todas