Significado de MASCARE-SE-LHAS

A forma MASCARE-SE-LHASpode ser [masculino e feminino singular de mascararmascarar], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de mascararmascarar], [terceira pessoa singular do imperativo de mascararmascarar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de mascararmascarar].

mascararmascarar

( mas·ca·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr máscara em alguém ou em si próprio.

2. Vestir ou vestir-se com um disfarce. = DISFARÇAR, FANTASIAR

verbo transitivo

3. Esconder ou dar uma aparência enganadora. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

= SinónimoSinônimo geral: EMASCARAR

Origem:máscara + -ar.

Confrontar: mascarrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MASCARE-SE-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MASCARRE-SE-LHAS MASCAREM-SE-LHAS MASCAR-SE-LHAS MASCARA-SE-LHAS MASCAVE-SE-LHAS MASCARE-SE-LHA MASCARE-SE-LHOS

Palavras vizinhas

mascarante mascarão mascarar mascarável mascarilha mascarino mascarpone

Esta palavra no dicionário

mascarrado | adj.

Que se mascarrou....

encamisada | n. f.

Mascarada....

mascarada | n. f.

Grupo de mascarados ou de pessoas com máscara ou disfarce....

palhaçada | n. f.

Ato ou dito de palhaço....

salsa | n. f. | n. m.

Planta (Petroselinum crispum) da família das apiáceas, de folhas partidas, muito usada na cozinha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas