Significado de MARIDO-NOS

A forma MARIDO-NOSpode ser [masculino singular de maridomarido] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de maridarmaridar].

( ma·ri·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Unir ou unir-se pelo casamento, atribuindo ou recebendo marido. = AMARIDAR, CASAR

2. [Figurado] [Figurado] Enlaçar, enlear, enrolar.

Origem:marido + -ar.

( ma·ri·do

)

nome masculino

Pessoa do sexo masculino casada com outra, em relação a esta. = CÔNJUGE, ESPOSO

Origem:latim maritus, -i.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MARIDO-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MARIDOU-NOS MARINO-NOS MARIDE-NOS MARIDO-MOS MARIDA-NOS MARIDO-OS MARIDO-VOS

Palavras vizinhas

maridar maridedia marido marido-é-dia mariense marifusa marigué

Esta palavra no dicionário

poliandra | adj. f.

Que tem mais de um marido ao mesmo tempo....

is pater est quem nuptiae demonstrant | loc.

Princípio de direito romano que indica que o marido é considerado como pai do filho nascido durante o casamento....

concunhado | n. m.

Cunhado de um dos cônjuges, em relação ao outro cônjuge....

condesso | n. m.

Marido, sem título, de uma mulher que é condessa....

chibarro | n. m.

Pequeno bode castrado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

concordância com o topónimo Estados Unidos (II)

Gostaria de saber porque é que deve ser mesmo utilizado plural na concordância do substantivo Estados Unidos. Exemplo: os Estados Unidos são o país... ou devemos usar: o Estados Unidos é o país…?

Ver todas