Significado de MAGOADAS

A forma MAGOADASpode ser [feminino plural de magoadomagoado] ou [feminino plural particípio passado de magoarmagoar].

( ma·go·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Provocar ou sentir dor física por contusão ou ferimento. = FERIR

verbo transitivo

2. Deixar marca ou contusão. = PISAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Provocar ou sentir mágoa. = CONTRISTAR, ENTRISTECER

4. Provocar ou sentir ofensa. = CONTUNDIR, MELINDRAR, OFENDER

Origem:latim maculo, -are, manchar, sujar, desonrar, corromper, salpicar.

( ma·go·a·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que tem ferida, contusão ou dor física; que se magoou. = CONTUNDIDO, FERIDO, LESIONADO

2. Que recebeu ofensa. = MELINDRADO, OFENDIDO

3. Que revela mágoa. = PESAROSO

Origem:particípio de magoar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MAGOADAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MAGOARÁS MAGOARAS MAGOADA MAGOAVAS MAGOADOS MAGICADAS MACIADAS

Palavras vizinhas

magnum opus mago mágoa magoadamente magoado magoar magoativo

Esta palavra no dicionário

doído | adj.

Que sente dor....

dolorido | adj.

Dorido, magoado, ressentido....

grabado | adj.

Magoado, ofendido....

magoado | adj.

Que tem ferida, contusão ou dor física; que se magoou....

magoativo | adj.

Que produz mágoa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

à beira

Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

Ver todas