PT
BR



    Significado de Farrapo

    ( far·ra·po

    far·ra·po

         )


    nome masculino

    1. Pedaço rasgado de um tecido ou de uma roupa.

    2. Peça de vestuário já rota e muito usada. = ANDRAJO, TRAPO

    3. [Informal] [Informal] Pedaço ou pequena porção de alguma coisa (ex.: café com um farrapo de leite).

    4. [Informal] [Informal] Pessoa abatida, decaída, moral ou fisicamente. = TRAPO

    5. [Brasil] [Brasil] [História] [História] Nome que os imperialistas davam aos republicanos rio-grandenses na Guerra dos Farrapos (1835-1845). = FARROUPILHA

    etimologiaOrigem:espanhol harapo.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de farrapo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Farrapo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    beldrejo | n. m.

    Trapo, farrapo, esfregão....

    falhipo | n. m.

    Trapo; farrapo....

    molambo | n. m.

    Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

    girão | n. m.

    Farrapo pendente de vestido rasgado....

    mulambo | n. m.

    Farrapo; trapo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



    Palavra do dia