Significado de Escolta-lhes

A forma Escolta-lhespode ser [feminino singular de escoltaescolta], [segunda pessoa singular do imperativo de escoltarescoltar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de escoltarescoltar].

escoltarescoltar

( es·col·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ir dando escolta a.

2. Acompanhar para defender ou guardar.

( es·col·ta

)

nome feminino

1. Troço de tropas de gente armada (ou navios) que vão acompanhando e custodiando alguém ou alguma coisa.

2. Acompanhamento armado ou revestido de autoridade para proteger o escoltado ou para lhe impedir a fuga.

3. [Figurado] [Figurado] Acompanhamento, companhia, guarda.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Escolta-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Escoltam-lhes Escoltar-lhes Escoltas-lhes Escoltai-lhes Escolha-lhes Escolto-lhes Escolte-lhes

Palavras vizinhas

escolopendromorfo escolta escoltado escoltador escoltar escombreira escômbrida

Esta palavra no dicionário

escolta | n. f.

Troço de tropas de gente armada (ou navios) que vão acompanhando e custodiando alguém ou alguma coisa....

escoltado | n. m.

Acompanhado de escolta....

comboieiro | adj. | n. m.

Que guia ou escolta um comboio....

cruzador | n. m.

O que cruza....

satélite | n. m. | adj. 2 g.

Corpo celeste considerado secundário que gira à roda de outro, geralmente um planeta, considerado principal....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas