Significado de ESPALHASSEM-TAS

A forma ESPALHASSEM-TASé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de espalharespalhar].

espalharespalhar

( es·pa·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Separar o grão da palha. = DESPALHAR

verbo transitivo e pronominal

2. Tornar ou tornar-se público (ex.: espalhar a notícia). = DIFUNDIR, DIVULGAR

3. Tornar ou ficar mais vasto ou mais intenso (ex.: espalhar o medo). = ALASTRAR, DIVULGAR

4. Espargir, dispersar.

5. Dissipar.

verbo intransitivo

6. Distrair; espairecer.

7. Cessar de chover.

8. Dispensar.

9. Dissipar-se (a trovoada).

verbo pronominal

10. Dar-se mal numa lição.

11. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cair redondo (ex.: espalhou-se no chão molhado). = ESTATELAR

12. Divulgar o que não devia, falar de mais.

13. [Brasil] [Brasil] Desbaratar.

14. [Brasil] [Brasil] Jogar capoeira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESPALHASSEM-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESPALHASSES-TAS ESPALHASSE-TAS ESPALMASSEM-TAS EMPALHASSEM-TAS ESPALHASSEM-TOS ESPALHASSEM-MAS ESPALHASSEM-NAS

Palavras vizinhas

espalhagar espalhamento espalhanço espalhar espalhável espalho espalitar

Esta palavra no dicionário

arrastadeiro | adj.

Que arrasta....

comprido | adj.

Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....

derramado | adj.

Que se derramou....

difuso | adj.

Difundido, espalhado....

disperso | adj.

Espalhado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas