Significado de Descasaram-Na

A forma Descasaram-Napode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de descasardescasar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de descasardescasar].

descasardescasar

( des·ca·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Anular ou obter anulação do matrimónio (ex.: o juiz descasou os cônjuges; vão descasar-se; já casou e descasou duas vezes). = DIVORCIAR

verbo transitivo

2. Separar o que está acasalado ou emparelhado (ex.: descasar meias). = DESCASALAR, DESEMPARELHAR ≠ ACASALAR, EMPARELHAR

= SinónimoSinônimo geral: SEPARAR

Origem:des- + casar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descasaram-Na" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descansaram-Na Descascaram-Na Desfasaram-Na Descasaram-Ma Descasavam-Na Descasarem-Na Descararam-Na

Palavras vizinhas

descasalado descasalar descasamento descasar descasca descascação descascadeira

Esta palavra no dicionário

indiferença | n. f.

Qualidade daquele ou daquilo que é indiferente....

descaso | n. m.

Demonstração de desinteresse, desrespeito ou desleixo....

descasamento | n. m.

Ato ou efeito de descasar ou de se descasar....

desacasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado (ex.: desacasalar animais)....

descasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas