Significado de DEITOU-AS

A forma DEITOU-ASé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de deitardeitar].

( dei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estender ao comprido.

2. Meter na cama.

3. Acamar.

4. Inclinar.

5. Fazer cair.

6. Soltar das mãos.

7. Atirar.

8. Arrojar, exalar, vomitar.

9. Brotar, produzir.

10. Verter, deixar sair.

11. Segregar, ressumbrar.

12. Principiar a usar.

13. Atribuir.

14. Pôr.

15. Aplicar.

16. Dar.

17. Fazer.

18. Escolher por meio de voto (ex.: deitar por alguém). = VOTAR

verbo intransitivo

19. Estar virado para.

20. Demorar-se, prolongar-se, durar.

21. Montar, chegar. (Seguido de a e infinitivo, indica o princípio de uma ação.)

verbo pronominal

22. Meter-se na cama.

23. Estender-se para dormir.

24. Lançar-se, arrojar-se.

deitar abaixo

•Fazer ruir. = DEMOLIR, DERRUBAR, DESTRUIR ≠ ERIGIR, ERGUER

• [Informal] • [Informal] Fazer perder o ânimo. = AVACALHAR, DESMORALIZAR

deitar cartas

•Interrogá-las.

deitar de fora

deitar fora

•Desfazer-se de; arrojar.

deitar galinhas

•Pôr-lhes ovos para que os choquem.

deitar por fora

•Transbordar.

deitar veneno

•Julgar malevolamente o que outrem faz ou diz.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DEITOU-AS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DEITO-AS EDITOU-AS DEBITOU-AS DEIXOU-AS DITOU-AS DENTOU-AS DEITOU-A

Palavras vizinhas

galinha deixação deixada deixado deixá-lo deixamento deixar

Esta palavra no dicionário

de | prep.

Une ao nome o seu complemento (ex.: folha de papel) e estabelece relação de matéria (ex.: feito de pedra); instrumento (ex.: golpe de espada); modo (ex.: deitado de costas); procedência ou lugar donde (ex.: vir de Lisboa); causa (ex.: morreu de medo); agente (ex.: amado de todos), etc....

decumbente | adj. 2 g.

Que está inclinado, deitado....

derruído | adj.

Que se derruiu; que foi deitado abaixo ou caiu....

enraizado | adj.

Que deitou raiz, que se enraizou....

escumante | adj. 2 g.

Que forma escuma....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

acento grave na contracção cò

Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.

Ver todas