Significado de CRAVANDO-NO-LO

A forma CRAVANDO-NO-LOé [gerúndio de cravarcravar].

( cra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer entrar ou entrar com força ou profundidade (ex.: cravou a seta no centro do alvo; o estilhaço cravou-se na carne). = ENCRAVAR, ENTERRAR

verbo transitivo

2. Fixar com cravos ou pregos.

3. [Figurado] [Figurado] Olhar fixamente para. = FITAR, FIXAR

4. Inserir e fixar pedras preciosas (ex.: cravar pedraria). = ENCASTOAR, ENCRAVAR, ENGASTAR

5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pedir algo emprestado, geralmente sem intenção de devolver; obter gratuitamente (ex.: cravar dinheiro; cravar um almoço). [Equivalente no português do Brasil: filar.]

verbo pronominal

6. Fixar-se e não largar. = AGARRAR-SE, PRENDER-SE, SEGURAR-SE

Origem:latim clavo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CRAVANDO-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAVANDO-NO-LO CRAVANDO-NO-LA CRAVANDO-NO-LOS CRAVANDO-VO-LO CARDANDO-NO-LO CHAGANDO-NO-LO CARTANDO-NO-LO

Palavras vizinhas

cravagem cravagem-do-centeio cravamento cravanço cravanista cravar cravável

Esta palavra no dicionário

cravejado | adj.

Adornado com (objetos cravados)....

embebido | adj.

Que se embebeu....

encastoado | adj.

Engastado; cravado (pedras preciosas ou suas imitações)....

subclávio | adj.

Que está debaixo de cada uma das clavículas (ex.: músculo subclávio)....

comedogénico | adj.

Que causa obstrução dos poros, provocando pontos negros (ex.: creme não comedogénico)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

preconcepção

Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?

Ver todas