PT
BR



    Significado de Bute

    ( bu·te

    bu·te

         )


    nome masculino

    1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Bota, botim.

    2. [Antigo] [Antigo] Bota de soldados.

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pé.

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Mentira; intrujice.

    5. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Diabo.


    interjeição

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Expressão usada para incitar alguém a fazer alguma coisa ou a ir embora (ex.: bute lá fazer uma caminhada). = EMBORA


    a butes

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Caminhando; a pé (ex.: perdemos o autocarro e tivemos de ir a butes para casa). = A CALCANTES

    etimologiaOrigem:inglês boot, bota.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: bote.

    Galeria de imagens

    • Significado de bute

    Esta palavra no dicionário

    calcante | adj. 2 g. | n. m.

    Que calca....

    bote | n. m.

    Pequeno barco a remos ou à vela....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    O correto é registo ou registro?



    Palavra do dia