Significado de Boiado

A forma Boiadopode ser [masculino singular particípio passado de boiarboiar] ou [adjectivoadjetivo].

( boi·a·do

)

adjectivoadjetivo

[Brasil] [Brasil] Diz-se do anzol, preso a linha comprida.

( boi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar em cima e à mercê da água.

2. [Popular] [Popular] Errar em algum exercício, dançar mal.

3. [Figurado] [Figurado] Hesitar.

4. [Brasil] [Brasil] Almoçar ou jantar.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não perceber, não entender.

verbo transitivo

6. Amarrar (à boia).

Origem:boia + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "Boiado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Boiando Bolado Boiador Bocado Botado Boião Boxado

Palavras vizinhas

boiadão boiadeiro

boiado

boiadoiro boiador boiadouro boia-fria

Esta palavra no dicionário

boiante | adj. 2 g.

Que boia ou flutua....

natante | adj. 2 g.

Que pode boiar à superfície da água; que sobrenada (ex.: larva natante)....

boieiro | adj.

Diz-se de embarcação que flutua bem mesmo em águas pouco profundas (ex.: barco boieiro)....

amarração | n. f.

Ato de amarrar ou de se amarrar (ex.: a acostagem termina com a amarração do navio)....

arinque | n. m.

Cabo que prende a boia à âncora....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas