PT
BR



    Significado de esboÇo-lhas

    A forma esboÇo-lhaspode ser [masculino singular de esboçoesboço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de esboçaresboçar].

    ( es·bo·çar

    es·bo·çar

         )


    verbo transitivo

    1. Fazer o esboço ou os primeiros traços de. = BOSQUEJAR, DELINEAR, ESQUISSAR, RASCUNHAR, TRACEJAR

    2. Começar a fazer um plano; começar a criar na mente ou na imaginação. = ALINHAVAR, IMAGINAR, PLANEAR, PLANEJAR

    3. Mostrar de forma discreta; deixar ver um pouco (ex.: esboçou um sorriso). = ENTREMOSTRAR


    verbo pronominal

    4. Começar a tomar uma forma ou uma estrutura.

    etimologiaOrigem:italiano sbozzare.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esbouçar.
    |bô| |bô|
    ( es·bo·ço

    es·bo·ço

         )


    nome masculino

    1. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = BOSQUEJO, ESQUISSO

    2. Modelação inicial ou primeiros traços no toro de uma obra de escultura.

    3. Obra literária resumida.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto das ideias principais. = DELINEAÇÃO, PLANO, PROJETO

    5. [Figurado] [Figurado] Ensaio; resumo.

    etimologiaOrigem:italiano sbozzo.
    vistoPlural: esboços |ô|.
    iconPlural: esboços |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esboÇo-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    d'après nature | loc.

    Diz-se do esboço ou quadro em que a natureza viva é trasladada à tela sem ficções nem fantasias....

    debuxo | n. m.

    Representação gráfica de um objeto pelos seus contornos ou linhas gerais....

    diagrama | n. m.

    Representação de um objeto por meio das suas linhas de contorno....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: irmandade