Significado de encaixa

A forma encaixapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de encaixarencaixar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de encaixarencaixar].

encaixarencaixar

( en·cai·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter em caixa ou no encaixe.

2. Meter umas coisas dentro de outras.

3. [Figurado] [Figurado] Impingir; encasquetar; trazer à balha.

verbo intransitivo

4. Ter o seu encaixe em.

5. Entrar no encaixe.

6. Adaptar-se, ajustar.

7. [Figurado] [Figurado] Vir a propósito; quadrar, convir; agradar.

verbo pronominal

8. Meter-se, fechar-se.

9. Intrometer-se; encasquetar-se.

Origem:en- + caixa + -ar.

Confrontar: encachar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "encaixa" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

encaixas encaixar encaixam encaixai enfaixa encaixe encaixo

Palavras vizinhas

encaibrar encaieirar encaipirar encaiporar encaixado encaixamento encaixante

Esta palavra no dicionário

encravado | adj.

Fixado com cravos; encravilhado; encaixado....

engastado | adj.

Encaixado....

fêmeo | adj.

Que tem reentrâncias que encaixam numa peça com saliências, designada macho (ex.: peça fêmea, rosca fêmea)....

asinha | adv.

Depressa, sem demora (ex.: as formigas transportavam as migalhas asinha)....

aginha | adv.

Depressa, sem demora....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas