Significado de caimÃo

A forma caimÃo pode ser:

caimão1caimão1

( cai·mão

)

nome masculino

[Zoologia] [Zoologia] Designação dada a algumas espécies de jacarés do género Caiman, encontradas na América Central e do Sul.

Origem:espanhol caimán, do taino kaimán.

Plural: caimões.

Plural: caimões.

caimão2caimão2

( cai·mão

)

nome masculino

[História] [História] Antiga designação dos senhores e príncipes do Malabar. = CAIMAL

Origem:malaiala kaimal.

Plural: caimões.

Plural: caimões.

caimão3caimão3

( cai·mão

)

nome masculino

Origem:talvez do espanhol calamón, do árabe abu qalamun, pano de cores vivas, ave de plumagem vistosa, do grego kálamos, -ou, cana, caniço, haste, junco.

Plural: caimões.

Plural: caimões.

Auxiliares de tradução

Traduzir "caimÃo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

caimão camião cairão caixão caibo caibas Caim

Palavras vizinhas

caimão

caimão-africano caimão-americano caimão-australasiano caimão-branco caimão-celeste

Esta palavra no dicionário

caimanês | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente às ilhas Caimão....

jacaré | n. m.

Espécie de crocodilo da América....

aligátor | n. m.

Género de répteis, sáurios, em cujas espécies entra o caimão....

alqueimão | n. m.

Ave pernalta (Porphyrio porphyrio) da família dos ralídeos, de plumagem azul e bico e patas vermelhas....

alquimão | n. m.

Ave pernalta (Porphyrio porphyrio) da família dos ralídeos, de plumagem azul e bico e patas vermelhas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas