Significado de avacalhavam

    A forma avacalhavamé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de avacalharavacalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    avacalharavacalhar
    ( a·va·ca·lhar

    a·va·ca·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. [Informal] [Informal] Expor(-se) ao ridículo. = ENXOVALHAR, REBAIXAR, RIDICULARIZAR

    verbo transitivo

    2. [Informal] [Informal] Fazer críticas duras ou injustas, para deitar abaixo. = DESMORALIZAR

    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Informal] [Informal] Executar de forma trapalhona ou descuidada. = ABANDALHAR, DESLEIXAR

    4. [Informal] [Informal] Causar incómodo, devido a comportamento inconveniente.

    etimologiaOrigem:a- + vaca + -alhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "avacalhavam" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avacalhar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Expor(-se) ao ridículo....

    bagunçar | v. tr. e intr. | v. tr.

    Causar desordem, bagunça (ex.: as crianças bagunçaram tudo)....

    deitar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Estender ao comprido....

    anarquizar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Tornar ou ficar anárquico....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "avacalhavam" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas