Significado de acompanhávamos

    A forma acompanhávamosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de acompanharacompanhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acompanharacompanhar
    ( a·com·pa·nhar

    a·com·pa·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer companhia a. ≠ ABANDONAR, DEIXAR, DESACOMPANHAR

    2. Ir de companhia com.

    3. Concorrer a (acompanhamento).

    4. Seguir a mesma direção que outro.

    5. Fazer uma coisa acessória simultaneamente com a principal. = JUNTAR

    6. Escoltar em trânsito.

    7. Ter o mesmo sentimento de outrem.

    8. Sustentar o canto, a recitação ou a harmonia com sons de instrumento.

    verbo intransitivo e pronominal

    9. Andar de companhia.

    10. Tocar música adequada ao que se canta.

    etimologiaOrigem:a- + companha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acompanhávamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    assidente | adj. 2 g.

    Que acompanha de perto um doente....


    assistido | adj.

    Ajudado, socorrido, acompanhado, acolitado....


    cômpar | adj. 2 g.

    Que forma ou pode formar par simétrico; igual; semelhante....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acompanhávamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?