Significado de VERGARA-MOS

A forma VERGARA-MOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vergarvergar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vergarvergar].

( ver·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dobrar em arco, curvar.

2. [Figurado] [Figurado] Submeter, sujeitar; abater; humilhar.

3. Fazer mudar de opinião.

4. Apiedar, comover.

verbo intransitivo

5. Curvar-se; dobrar-se; torcer-se, inclinar-se.

6. Ceder ao peso; submeter-se; humilhar-se; ficar acabrunhado.

7. Dar parte de fraco; condescender; compadecer-se.

Origem:verga + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VERGARA-MOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VERGÁRAMOS VERGARAS-MOS VERGARAM-MOS VERGAVA-MOS VERGAR-MOS VERGARA-NOS VERSARA-MOS

Palavras vizinhas

vergamoteira vergancha vergão vergar vergasta vergastada vergastado

Esta palavra no dicionário

averdugado | adj.

Que tem arcos de verga ou de baleia....

vergadiço | adj.

Que verga com facilidade....

alquebrado | adj.

Que se alquebrou....

amantilho | n. m.

Cabo que sustenta as vergas em posição horizontal....

arreatadura | n. f.

Ato de arreatar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas