Significado de Torcer-no-las

    A forma Torcer-no-laspode ser [feminino plural infinitivo de torcertorcer], [infinitivo de torcertorcer], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de torcertorcer], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de torcertorcer], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de torcertorcer] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de torcertorcer].

    |ê| |ê|
    ( tor·cer

    tor·cer

         )

    verbo transitivo

    1. Fazer girar um corpo pelas suas extremidades, cada uma em sentido contrário.

    2. Desviar, mudar a direção de.

    3. Dobrar, encurvar, vergar, inclinar.

    4. Envolver, enrolar, enroscar.

    5. Dar uma torcedura a.

    6. Vencer, sujeitar, fazer vergar.

    7. Fazer desviar o ânimo, levar, induzir.

    8. Corromper, perverter.

    9. Dar apoio a ou esperar resultado positivo de (ex.: estamos a torcer por ti).

    verbo intransitivo

    10. Dar voltas tortuosas.

    11. Tomar direção tortuosa.

    12. Inclinar-se, pender; vergar-se, dobrar-se.

    13. Serpear.

    14. Ceder.

    verbo pronominal

    15. Dobrar-se; inclinar-se; enroscar-se, descair.

    16. Render-se; ceder.

    17. Contrair-se.


    torcer o caminho

    •Deixar o caminho reto para dar um rodeio ou para mudar de direção.

    etimologiaOrigem:latim torqueo, -ere, torcer, vergar, enrolar, arrastar, tornar, torturar, atormentar, brandir, sondar, investigar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Torcer-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atrópico | adj.

    Que é direito; que não se dobra ou torce....

    coclear | adj. 2 g.

    Torcido em espiral....

    encaracolado | adj.

    Que tem a forma de caracol; torcido em espiral....

    empenado | adj.

    Deformado ou torcido....

    engajatado | adj.

    Voltado ou torcido como um gajato....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Torcer-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deverá escrever-se volte face ou volta face?

      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??



      Palavra do dia