Significado de TORNEARMOS-LHE

A forma TORNEARMOS-LHEpode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de torneartornear] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de torneartornear].

( tor·ne·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Lavrar ao torno.

2. Dar forma cilíndrica a, tornar roliço, arredondar.

3. [Escultura] [Escultura] Formar os contornos da pedra ou do mármore.

4. Dar a volta a; andar em roda de.

verbo intransitivo

5. Justar, tomar parte num torneio.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TORNEARMOS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TORNEÁRAMOS-LHE TORNEJARMOS-LHE TORNARMOS-LHE TORNEAMOS-LHE TORNEÁMOS-LHE TORNEARMOS-LHO TORNEARMOS-LHES

Palavras vizinhas

torneamento tornear tornearia torneável torneio torneira torneiro

Esta palavra no dicionário

interfederativo | adj.

Que se realiza entre duas ou mais federações ou que implica interação entre federações (ex.: torneio interfederativo)....

interassociativo | adj.

Que se realiza entre duas ou mais associações ou que implica interação entre associações (ex.: torneio interassociativo)....

interclubes | adj. 2 g. 2 núm.

Relativo a ou que se realiza entre ou com dois ou mais clubes (ex.: torneio interclubes; título interclubes)....

interconcelhio | adj.

Que se faz ou se situa entre municípios (ex.: circulação interconcelhia; rede de estradas interconcelhias)....

mandril | n. m.

Instrumento cilíndrico de alisar e alargar os furos grandes....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas