Significado de TIMBRE-SE-LHOS

A forma TIMBRE-SE-LHOSpode ser [masculino singular de timbretimbre], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de timbrartimbrar], [terceira pessoa singular do imperativo de timbrartimbrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de timbrartimbrar].

( tim·brar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr timbre em.

2. [Figurado] [Figurado] Taxar, censurar.

verbo intransitivo

3. Honrar-se.

4. Jactar-se.

5. Caprichar.

( tim·bre

)

nome masculino

1. [Heráldica] [Heráldica] Insígnia que se põe sobre um escudo de armas para marcar os graus de nobreza.

2. [Por extensão] [Por extensão] Divisa; sinal; cifra ou iniciais com que se marca papel ou sobrescritos.

3. [Figurado] [Figurado] Honra, gala, capricho.

4. Qualidade sonora de instrumento ou voz.

5. Som diferente de diversos instrumentos, embora da mesma altura e intensidade.

fazer timbre de

•Gloriar-se de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TIMBRE-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TIMBREM-SE-LHOS TIMBRA-SE-LHOS TIMBRE-SE-LHO TIMBRE-SE-LHES TIMBRE-SE-LHAS TIMBRASSE-LHOS

Palavras vizinhas

timbragem timbrar timbrável timbre timbri tímbrico timbrogravura

Esta palavra no dicionário

isófono | adj.

De timbre de voz igual (ao de outrem)....

velado | adj.

Coberto com véu....

tímbrico | adj.

Relativo a timbre....

arranjo | n. m.

Ato ou efeito de arranjar....

violeta | n. f.

Instrumento musical semelhante ao violino, de timbre mais baixo, um pouco maior, sendo, porém, bem mais pequeno que o violoncelo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas