Significado de SAPECA-LHO

A forma SAPECA-LHOpode ser [feminino singular de sapecasapeca], [masculino e feminino singular de sapecasapeca], [segunda pessoa singular do imperativo de sapecarsapecar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sapecarsapecar].

|é| |é|

( sa·pe·ca

)

nome feminino

1. Ato ou efeito de sapecar.

2. Sova, tunda.

3. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Descompostura.

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Que ou quem gosta muito de namorar ou tem muitos namorados ou namoradas. = NAMORADEIRO

5. [Regionalismo] [Regionalismo] Diz-se de ou pessoa irrequieta ou que faz travessuras. = TRAQUINAS, TRIQUETRAZ

Origem:derivação regressiva de sapecar.

|é| |é|

( sa·pe·ca

)

nome feminino

1. [China: Macau] [China: Macau] [Numismática] [Numismática] Antiga moeda pequena chinesa, de cobre, com um orifício no centro.

2. [Por extensão] [Por extensão] Dinheiro.

Origem:malaio sapaku.

( sa·pe·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Brasil] [Brasil] Vadiar.

2. [Brasil] [Brasil] Namorar.

verbo transitivo

3. [Brasil] [Brasil] Chamuscar ou secar (a congonha).

4. [Brasil] [Brasil] Secar ou moquear (carne ou peças de caça) para se conservarem.

Parecidas

SAPECAR-LHO SAPECAS-LHO SAPECAI-LHO SAPECAM-LHO SAPECO-LHO SAPECE-LHO

Palavras vizinhas

sapecadoiro sapecadouro sapecagem sapecar sã-pedro sape-gato sapeira

Esta palavra no dicionário

sapequice | n. f.

Qualidade do que é sapeca....

sabrecar | v. tr.

Sapecar....

sapeca | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.

Ato ou efeito de sapecar....

sapecado | adj.

Que se sapecou....

saberecar | v. tr.

O mesmo que sapecar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas