Significado de SAMBAM-SE

A forma SAMBAM-SEé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de sambarsambar].

( sam·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Angola, Informal] [Angola, Informal] Roubar ou furtar rapidamente.

Origem:quimbundo kusamba, saltitar.

( sam·bar

)

nome masculino

Origem:hindi sambar, do sânscrito sambara.

( sam·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dançar o samba.

2. [Brasil] [Brasil] Frequentar bailes ou escolas de samba.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não estar firme ou ter muita folga. = DANÇAR

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; sair-se mal. = DANÇAR, FALHAR, FRACASSAR

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a liberdade; ser detido. = DANÇAR

Origem:samba + -ar.

Parecidas

CAMBAM-SE SAIBAM-SE SAMBAR-SE SAMBA-SE SAMBEM-SE SAMBAM-TE SAMBAM-ME

Palavras vizinhas

sambamba sambambaia sambambaiaçu sambambaial sambanga sambango sambapito

Esta palavra no dicionário

lambada | n. f.

Pancada com a mão; paulada; sova; tunda....

pagode | n. m.

Templo de Brama ou de Buda....

sambo | n. m.

Árvore de Caconda....

sambódromo | n. m.

Local onde desfilam escolas de samba....

sambo | n. m.

Arte marcial sem armas, desenvolvida originalmente na antiga União Soviética....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "SAMBAM-SE" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

dever como verbo auxiliar

Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

Ver todas