Significado de Sítios

A forma Sítiosé [masculino plural de sítiosítio].

( sí·ti·o

)

nome masculino

1. Espaço que um objeto ou pessoa ocupa ou deve ocupar (ex.: vou pôr o livro outra vez no sítio). = LUGAR

2. Parte de uma região ou zona. = LOCAL, LUGAR

3. Localidade, povoação.

4. Chão, terreno ou local em que se podem fazer determinadas pesquisas, recolhas ou observações (ex.: sítio arqueológico, sítio geológico, sítio paleontológico).

6. [Brasil] [Brasil] Propriedade ou habitação rural. = CHÁCARA, QUINTA

Origem:talvez do latim situs, -us, posição.

Ver também resposta à dúvida: site / sítio.

( sí·ti·o

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de sitiar. = CERCO

2. [Figurado] [Figurado] Insistência ou perseguição.

= SinónimoSinônimo geral: ASSÉDIO

Origem:derivação regressiva de sitiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Sítios" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Sírios Sítio Sitias Sitiou Sities Sitio Sitos

Palavras vizinhas

sitiologia sitiológico sitiomania sitioterapia sito sitófago sitofobia

Esta palavra no dicionário

erreiro | adj.

Diz-se do boi que se afasta do trilho usual para sítios ínvios....

loco- | elem. de comp.

Exprime a noção de lugar (ex.: locomóvel)....

loco dolenti | loc.

No sítio dorido (ex.: aplicar uma cataplasma loco dolenti)....

alotígeno | adj.

Que teve origem em local diferente daquele em que se encontra (ex.: componente alotígeno)....

autígeno | adj.

Que teve origem no local em que se encontra (ex.: componente autígeno)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

uso do travessão

Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.

Ver todas