Significado de RECUSAM-LHE

A forma RECUSAM-LHEé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de recusarrecusar].

( re·cu·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Não aceitar. = DECLINAR, REJEITAR

2. Não permitir, não conceder.

3. Não dar ou não atender a um pedido. = DENEGAR, NEGAR ≠ ACEDER

4. Não querer.

5. Não admitir.

6. Livrar-se de algo desagradável. = EVITAR, FURTAR-SE, RESISTIR

verbo pronominal

7. Não se prestar a; não querer. = NEGAR-SE, OPOR-SE

8. Não obedecer. = NEGAR-SE

9. Não querer andar (o cavalo). = PEGAR-SE

10. Privar-se de.

11. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Declarar-se incompetente.

12. [Marinha] [Marinha] Cessar (o vento) de ser favorável.

Origem:latim recuso, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RECUSAM-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RECOSAM-LHE REACUSAM-LHE RECURSAM-LHE RECUSAR-LHE RECUSAS-LHE RECUSEM-LHE RECUSAI-LHE

Palavras vizinhas

recusa recusação recusado recusador recusante recusar recusativo

Esta palavra no dicionário

decisivo | adj.

Que decide ou em que há decisão (ex.: aquele foi o momento decisivo para encontrar o vencedor)....

escuso | adj.

Que se escusou ou foi objeto de escusa....

negado | adj.

Recusado; contestado....

recusativo | adj.

Que exprime recusa....

renuente | adj. 2 g.

Que renui, recusa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

acento grave na contracção cò

Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.

Ver todas