PT
BR
Pesquisar
    Definições



    RECALCADAS

    Será que queria dizer recalçadas?

    A forma RECALCADASpode ser [feminino plural de recalcadorecalcado] ou [feminino plural particípio passado de recalcarrecalcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recalcarrecalcar
    ( re·cal·car

    re·cal·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Calcar muitas vezes; tornar a calcar. = REPISAR

    2. Insistir ou teimar numa ideia. = REPISAR

    3. Não deixar manifestar. = IMPEDIR, REFREAR, REPRIMIR

    4. [Psicanálise] [Psicanálise] Fazer o recalcamento de.

    etimologiaOrigem etimológica: re- + calcar.
    Significado de recalcar
   Significado de recalcar
    recalcadorecalcado
    ( re·cal·ca·do

    re·cal·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se recalcou.

    2. Bem calcado.

    3. [Figurado] [Figurado] Repetido muitas vezes (ex.: tema recalcado). = REPISADO

    4. [Psicanálise] [Psicanálise] Que sofreu recalcamento.

    5. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Sobrecarregado de peso ou de trabalho.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    6. [Depreciativo] [Depreciativo] Que ou quem esconde emoções, pulsões ou afetos.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de recalcar.
    Significado de recalcado
   Significado de recalcado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RECALCADAS" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?