Significado de PISANDO-NO-LAS

A forma PISANDO-NO-LASé [gerúndio de pisarpisar].

( pi·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr o pé ou os pés sobre.

3. Passar ou andar por cima de.

4. Percorrer, atravessar.

5. Calcar com os pés. = ESMAGAR

6. Moer em pilão ou gral.

7. Melindrar, ofender; humilhar.

8. Magoar com pancada.

9. Vencer, subjugar.

verbo intransitivo

10. Dar passos, andar, caminhar.

Origem:latim pinso, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PISANDO-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PICANDO-NO-LAS PESANDO-NO-LAS PISCANDO-NO-LAS POSANDO-NO-LAS PISGANDO-NO-LAS PISOANDO-NO-LAS PICHANDO-NO-LAS

Palavras vizinhas

pisante pisão pisa-papéis pisar ramo poncho

Esta palavra no dicionário

passeado | adj.

Pisado com os pés calçados de socos ou sapatos ferrados (no lagar)....

pisado | adj.

Calcado; magoado; contundido....

trilhado | adj.

Calcado; pisado....

antiderrapante | adj. 2 g.

Que impede a derrapagem ou diminui o risco de escorregar (ex.: piso antiderrapante; meias antiderrapantes)....

amansardado | adj.

Que tem características de mansarda, nomeadamente os tetos inclinados (ex.: cobertura amansardada, piso amansardado)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas