Auxiliares de tradução

    Traduzir "PARALELISMOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    paralelismo | n. m.

    Estado de duas linhas ou de duas superfícies paralelas....

    rasante | adj. 2 g. | n. f.

    Que rasa....

    paralelístico | adj.

    Diz-se das composições poéticas de Gil Vicente, da Vaticana, etc., em que há paralelismo de estrofes, e em que a ideia se repete com mais ou menos variedade....

    paralelomania | n. f.

    Tendência ou procedimento que procura, de forma excessiva ou forçada, encontrar paralelismos, comparações ou analogias entre textos, factos, situações ou fenómenos, geralmente sem fontes bem identificadas ou base documental....

    sinótico | adj. | adj. n. m.

    Relativo a sinopse....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "PARALELISMOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.

      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



      Palavra do dia