Significado de MOLDAVA-SE-ME

A forma MOLDAVA-SE-MEpode ser [feminino singular de moldavomoldavo], [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de moldarmoldar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de moldarmoldar].

( mol·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Imprimir na areia o molde ou modelo para envasar o metal derretido.

2. Vazar o metal derretido no molde de.

3. Formar o molde de.

4. [Figurado] [Figurado] Amoldar, acomodar, ajeitar, afeiçoar.

( mol·da·vo

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente à Moldávia ou Moldova, país europeu.

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao moldavo enquanto sistema linguístico.

nome masculino

3. Natural, habitante ou cidadão da Moldávia.

4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Moldávia, com muitas semelhanças com o romeno.

= SinónimoSinônimo geral: MOLDÁVICO, MOLDÁVIO, MOLDOVO

Origem:Moldávia, topónimo.

Nota: As grafias Moldova e moldovo são mais usadas no português do Brasil.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MOLDAVA-SE-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MOLDAVAM-SE-ME MOLHAVA-SE-ME MOLDARA-SE-ME MALDAVA-SE-ME MOLDAVA-SE-MA MOLDAVA-SE-MO MOLDAVA-SE-TE

Palavras vizinhas

moldador moldagem moldandeira moldar moldável moldávia moldávico

Esta palavra no dicionário

dúctil | adj. 2 g.

Que pode ser estendido na fieira ou a martelo sem se quebrar....

-plastia | elem. de comp.

Exprime a noção de cirurgia ou operação plástica (ex.: rinoplastia)....

caixão | n. m.

Caixa grande....

chavão | n. m.

Chave muito grande....

escantilhão | n. m.

Padrão de medidas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas