Significado de MARROU-SE-NOS

A forma MARROU-SE-NOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de marrarmarrar].

( mar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Bater com os chifres.

2. Dar marrada.

3. Bater com o marrão (martelo).

4. [Informal] [Informal] Bater com a cabeça.

5. Esbarrar com alguém.

6. [Regionalismo] [Regionalismo] Toldar-se (o vinho).

7. Amarrar (falando-se do cão).

8. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Estudar muito; queimar as pestanas. = ENCORNAR

Auxiliares de tradução

Traduzir "MARROU-SE-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

NARROU-SE-NOS MAROU-SE-NOS MAREOU-SE-NOS MARFOU-SE-NOS MARCOU-SE-NOS MIRROU-SE-NOS MARROU-SE-MOS

Palavras vizinhas

marroquino marroquite marrote marroteiro marroxo marruá marrúbio

Esta palavra no dicionário

marrado | adj.

Diz-se do vinho que se toldou na vasilha, tornando-se impróprio para beber....

marrento | adj.

Que tem marra, coragem ou ousadia....

escornada | n. f.

Pancada dada com os cornos....

marra | n. f.

Sacho para mondar....

cornada | n. f.

Pancada que o animal dá com os cornos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas