Significado de MANCARAM-NO-LAS

A forma MANCARAM-NO-LASpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mancarmancar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de mancarmancar].

( man·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar manco. = ALEIJAR

verbo intransitivo

2. Andar de forma irregular, geralmente inclinando-se para um dos lados, por defeito ou por doença num pé ou numa perna. = CLAUDICAR, COXEAR, MANQUEJAR

3. [Antigo] [Antigo] Fazer falta. = FALTAR, MANQUEJAR

4. Pender para um dos lados.

verbo pronominal

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aperceber-se do seu erro ou da inconveniência de uma ação ou afirmação.

Origem:manco + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MANCARAM-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MANCHARAM-NO-LAS MANDARAM-NO-LAS MARCARAM-NO-LAS MANARAM-NO-LAS MASCARAM-NO-LAS MANJARAM-NO-LAS MANGARAM-NO-LAS

Palavras vizinhas

mançaneira mancanha mançanilha mancar mancarra mancarrão manceba

Esta palavra no dicionário

manso | adj. | adv.

Que não é bravo....

zambro | adj.

Que tem pernas tortas....

mancamente | adv.

De modo manco....

mancada | n. f.

Má decisão ou ação errada....

manqueira | n. f.

Defeito de manco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

câmara / câmera

Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?

Ver todas