Significado de Intrujava-vos

A forma Intrujava-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de intrujarintrujar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de intrujarintrujar].

intrujarintrujar

( in·tru·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer ou dizer alguma coisa com intenção de enganar; enganar por meio de intrujice, com astúcia. = ALDRABAR, BURLAR, LOGRAR, LUDIBRIAR

verbo transitivo e intransitivo

2. Alcançar com a inteligência ou com o entendimento. = ENTENDER, COMPREENDER, INTRUJIR, PERCEBER

verbo intransitivo

3. Contar mentiras.

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Comercializar objetos furtados.

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Intrujava-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Intrujavas-vos Intrujavam-vos Intrujara-vos Intrigava-vos Intrujava-tos Intrujava-nos Intrujava-mos

Palavras vizinhas

intruja intrujado intrujão intrujar intrujice intrujir intrujonamente

Esta palavra no dicionário

intrujice | n. f.

Ato ou efeito de enganar, intrujar (ex.: o indivíduo vive de intrujices)....

intruja | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou aquele que engana, que recorre a intrujices (ex.: não seja tão intruja; aquele sujeito é mesmo um intruja)....

intrujão | adj. n. m.

Que ou aquele que engana, intruja....

argolar | v. tr. | v. intr.

Pôr argolas em....

vigarizar | v. tr.

Enganar ou ludibriar por meio do conto-do-vigário....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas