Significado de FOICE-NO-LAS

A forma FOICE-NO-LASpode ser [feminino singular de foicefoice], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de foiçarfoiçar], [terceira pessoa singular do imperativo de foiçarfoiçar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de foiçarfoiçar].

( foi·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar com foice.

2. Segar ou ceifar.

= SinónimoSinônimo geral: FOUÇAR

Origem:foice + -ar.

( foi·ce

)

Instrumento agrícola curvo e com gume para ceifar.

nome feminino

1. Instrumento agrícola curvo e com gume para ceifar.

2. Representação desse instrumento (ex.: a foice representa o tempo e a morte).

3. [Anatomia] [Anatomia] Membrana que tem a configuração do peritoneu.

= SinónimoSinônimo geral: FOUCE

Origem:latim falx, falcis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FOICE-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FOICES-NO-LAS FOICEI-NO-LAS FOICEM-NO-LAS FORCE-NO-LAS FOCE-NO-LAS FOIÇO-NO-LAS

Palavras vizinhas

foiçada foiçar foice foicear foiciforme foicinha foicinhão

Esta palavra no dicionário

non falx mittenda in messem alienam tibi | loc.

Ninguém se meta onde não é chamado....

calagouça | n. f.

Foice roçadoura, de cabo curto....

calagouço | n. m.

Foice roçadoura, de cabo mais comprido e volta mais fechada....

falcata | n. f.

Arma antiga formada de uma parte encimada por uma espécie de foice ou podão....

galapo | n. m. | n. m. pl.

Almofada ou coxim da sala....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

Ver todas