Significado de Engolirdes-lha

A forma Engolirdes-lhapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de engolirengolir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de engolirengolir].

( en·go·lir

en·go·lir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer passar da boca, pela garganta, para o estômago (ex.: engula os comprimidos com água; dói quando engulo). = DEGLUTIR

verbo transitivo

2. Comer sem mastigar. = TRAGAR

3. Absorver.

4. Suportar sem se manifestar ou dissimulando. = OCULTAR

5. Acreditar, crer no que não é verdade (ex.: não engoli aquele história).

6. Desprezar, não fazer caso de.

verbo transitivo e intransitivo

7. Calar o que está a pontos de dizer-se. = REPRIMIR

Origem:latim *ingulire, do latim gula, -ae, esófago, garganta, goela.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Engolirdes-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Engolires-lha Engolirdes-lho Engolirdes-lhe Engolirdes-lhas Engolirdes-ta Engolirdes-ma

Palavras vizinhas

engolidor engolimento engolipar engolir engolível engomada engomadaria

Esta palavra no dicionário

disfagia | n. f.

Dificuldade de engolir (ex.: o doente mantém disfagia para sólidos)....

saliva | n. f.

Humor aquoso e um tanto viscoso que humedece a boca; cuspo....

acará | n. m.

Bolinho feito com massa de feijão-frade, cebola e sal, frito em óleo de palma....

engolideiras | n. f. pl.

Espaço entre a boca e a laringe....

sunção | n. f.

Ato de engolir....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Engolirdes-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas