Significado de ESTRANHO-NO-LO

A forma ESTRANHO-NO-LOpode ser [masculino singular de estranhoestranho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estranharestranhar].

estranhoestranho

( es·tra·nho

)

adjectivoadjetivo

1. Estrangeiro.

2. Desconhecido.

3. Alheio.

4. Singular.

5. Extraordinário.

6. Esquisito.

7. Anormal, desusado.

8. Excessivo.

9. Repreensível.

10. Esquivo.

11. Não afeito, não habituado.

nome masculino

12. Pessoa estranha.

13. Aquilo que denota estranheza. = INSÓLITO

estranhos

nome masculino plural

14. Pessoas alheias à família.

Origem:latim extraneus, -a, -um, exterior, de fora.

Confrontar: estanho, estralho.

estranharestranhar

( es·tra·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Achar estranho; achar extraordinário.

2. Não conhecer, não estar familiarizado com.

3. Não reconhecer.

4. Admirar (por causa de variação havida).

5. Achar censurável; censurar.

6. Fugir de; esquivar-se a.

verbo pronominal

7. Não se reconhecer.

8. Fugir da convivência; esquivar-se.

Confrontar: estanhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTRANHO-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTRANHOU-NO-LO ESTRANHA-NO-LO ESTRANHE-NO-LO ENTRANHO-NO-LO ESTANHO-NO-LO ESTRANHO-NO-LA ESTRANHO-NO-LOS

Palavras vizinhas

estranhável estranhez estranheza estranho estranja estransilhar estrão

Esta palavra no dicionário

apolítico | adj.

Que é estranho à política....

bizarro | adj.

Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....

célebre | adj. 2 g.

Que tem grande fama....

chucro | adj.

Bravo ou ainda não domesticado (ex.: animais chucros)....

espúrio | adj.

Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas