Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

estranhar

estranharestranhar | v. tr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·tra·nhar es·tra·nhar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Achar estranho; achar extraordinário.

2. Não conhecer, não estar familiarizado com.

3. Não reconhecer.

4. Admirar (por causa de variação havida).

5. Achar censurável; censurar.

6. Fugir de; esquivar-se a.

verbo pronominal

7. Não se reconhecer.

8. Fugir da convivência; esquivar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "estranhar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais

E era escandalosamente parcial e italianíssimo, o que não é de estranhar sendo os seus autores daquele país: Dino S..

Em avenida da salúquia 34

Não é de estranhar a afinidade do artista com os Labrador Retrievers, uma raça de cães pescadores

Em :ILHAS

Comecei a estranhar as perguntas que um rapaz me fazia sobre uma amiga comum, por não saber...

Em largo da memória

...de , seundo palavras dele «ser uma cantora que não tem medo de “ estranhar ” a voz»..

Em humorgrafe

...que tinha ido ter a uma casa privada, o que também não é de estranhar : não há casas públicas por ali e desatou a correr..

Em Don Vivo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra secalhar existe, como sinónimo de provavelmente. Há quem use em separado (Como está a chover, se calhar hoje não há ensaio), mas a versão Como está a chover, secalhar hoje não há ensaio é correcta?
A locução se calhar pode, de facto, ser sinónimo de provavelmente, mas sempre como duas palavras separadas, pois trata-se da conjunção condicional se e do verbo calhar. Se estiver numa só palavra, trata-se de um erro ortográfico.



Deverá escrever-se volte face ou volta face?
As formas volta-face e volte-face estão ambas correctas e registadas em dicionários de língua portuguesa (note-se que as formas registadas correspondem a palavras hifenizadas e não a locuções, como grafado na sua questão). Volte-face é a forma mais próxima do francês, língua de que deriva, e volta-face corresponde a uma forma adaptada ao português.
pub

Palavra do dia

ru·be·ta |ê|ru·be·ta |ê|


(latim rubeta, -ae)
nome feminino

[Zoologia]   [Zoologia]  Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África. = RÃ-DAS-MOITAS, RELA, RAINETA, REINETA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/estranhar [consultado em 28-07-2021]