Significado de ESCARIFICAM-LHA

A forma ESCARIFICAM-LHAé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de escarificarescarificar].

escarificarescarificar

( es·ca·ri·fi·car

es·ca·ri·fi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer incisões sobre. = GOLPEAR, SARJAR

2. Abrir a terra com escarificador.

3. Produzir escaras em.

4. Fazer incisões superficiais sobre a pele, para fins decorativos.

Origem:latim scarifico, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESCARIFICAM-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESCARNIFICAM-LHA ESCARIFICAR-LHA ESCARIFICA-LHA ESCARIFICAS-LHA ESCARIFICAI-LHA ESCARIFICAM-LHO ESCARIFICAM-LHE

Palavras vizinhas

escarídeo escarificação escarificado escarificador escarificar escariola escarioso

Esta palavra no dicionário

escarificado | adj.

Submetido a escarificação....

sarjado | adj.

Diz-se do tecido que tem a forma de sarja....

escarificação | n. f.

Ato ou efeito de escarificar....

escarificador | n. m.

Instrumento cirúrgico composto de várias lancetas que obram simultaneamente na pele....

escarafunchar | v. tr.

Tirar ou remover sujidade (com dedo, unhas, palito)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas