Significado de ENCRAVES-TOS

A forma ENCRAVES-TOSpode ser [masculino plural de encraveencrave] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de encravarencravar].

encravarencravar

( en·cra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pregar com cravos, pregos, etc.

2. Cravar, fixar.

3. Engastar.

4. Ofender o tecido carnoso do animal (ao ferrá-lo).

5. Inutilizar (a artilharia).

6. Enganar.

7. Comprometer, encravelhar.

8. Enguiçar.

verbo pronominal

9. Ferir-se nas próprias armas.

10. Espetar-se.

11. Atolar-se.

12. Embebedar-se, embutir-se.

13. Comprometer-se.

14. Prejudicar-se com as próprias razões que alega.

Origem:en- + cravo + -ar.

( en·cra·ve

)

nome masculino

O mesmo que enclave.

Origem:derivação regressiva de encravar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENCRAVES-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENCRAVEIS-TOS ENTRAVES-TOS ENCRAVEM-TOS ENCRAVAS-TOS ENCRAVE-TOS ENCRAVEI-TOS ENCAVES-TOS

Palavras vizinhas

encrave encravelhação encravelhador encravelhar encravilhar encravo encrenca

Esta palavra no dicionário

casquinho | adj.

Que tem o casco muito cheio de palma, e por isso fácil de encravar....

encravado | adj.

Fixado com cravos; encravilhado; encaixado....

basiotripsia | n. f.

Esmagamento da cabeça do feto encravado e extração forçada deste....

encrava | n. f.

Encravação....

encravação | n. f.

Encravamento; encravadura....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ENCRAVES-TOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas