Significado de ENCARTE-SE-LHO

A forma ENCARTE-SE-LHOpode ser [masculino singular de encarteencarte], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de encartarencartar], [terceira pessoa singular do imperativo de encartarencartar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de encartarencartar].

encartarencartar

( en·car·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou tirar carta ou diploma de determinada profissão ou atividade.

2. [Portugal] [Portugal] Dar ou receber carta de condução.

verbo transitivo

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Inserir folheto, revista, separata ou afim numa publicação.

verbo intransitivo

4. [Jogos] [Jogos] Fazer vaza com carta do mesmo naipe.

Origem:en- + carta + -ar.

( en·car·te

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de encartar ou encartar-se. = ENCARTAÇÃO, ENCARTAMENTO

2. Quantia que se paga por carta, diploma ou licença.

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Inserção de folheto, revista, separata ou afim numa publicação.

4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Folheto, revista, separata ou afim assim inseridos.

5. [Jogos] [Jogos] Jogar carta do mesmo naipe.

Origem:derivação regressiva de encartar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENCARTE-SE-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENFARTE-SE-LHO ENCARTEM-SE-LHO ENCARE-SE-LHO ENCARNE-SE-LHO ENCANTE-SE-LHO ENCURTE-SE-LHO ENCARDE-SE-LHO

Palavras vizinhas

encartar encarte encarteiramento encarteirar encartolar encartuchado encartuchar

Esta palavra no dicionário

encartado | adj.

Que tem diploma para poder exercer determinada profissão ou atividade....

encartação | n. f.

Ato ou efeito de encartar(-se)....

encartamento | n. m.

Ato ou efeito de encartar(-se)....

encarte | n. m.

Ato ou efeito de encartar ou encartar-se....

despachante | adj. 2 g. | n. 2 g.

Que despacha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

séptuplo / hepta

Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

Ver todas