PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "EMPATIAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empático | adj.

    Relativo a ou que envolve empatia (ex.: capacidade empática; relacionamento empático)....


    empatia | n. f.

    Forma de identificação intelectual ou afetiva de um sujeito com uma pessoa, uma ideia ou uma coisa (ex.: a empatia entre os voluntários e a população local era evidente; assistimos à perfeita empatia entre piano e violino)....


    empatizar | v. tr.

    Sentir empatia por (ex.: empatizou logo com o casal)....


    síndrome | n. f.

    Conjunto de sinais e sintomas que caracterizam uma doença....



    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?


    Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?