Significado de empate

    A forma empatepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de empatarempatar], [terceira pessoa singular do imperativo de empatarempatar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de empatarempatar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empateempate
    ( em·pa·te

    em·pa·te

    )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de empatar.

    2. Suspensão forçada de seguimento ou decisão.

    3. Paralisação (de capital).

    4. Igualdade de votos numa votação.

    5. [Jogos] [Jogos] Igualdade de pontos ou partidas ganhas entre dois ou mais jogadores.

    6. [Pesca] [Pesca] Amarração do anzol à linha de pesca (ex.: nó de empate).

    7. [Brasil] [Brasil] O mesmo que empacho.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de empatar.

    Secção de palavras relacionadas

    empatarempatar
    ( em·pa·tar

    em·pa·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Deixar ou ficar em situação de igualdade; causar ou ficar em empate (ex.: conseguiram empatar o jogo; o vice-campeão empatou com uma equipa menos cotada; os jogadores empataram). = IGUALARDESEMPATAR

    2. Atrasar ou não deixar avançar (ex.: empatar uma negociação; parece que ele só quer empatar). = EMPEÇARDESEMPATAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Causar ou sofrer embaraço, dificuldade ou impedimento (ex.: um acidente empatou o trânsito; o serviço telefónico empatou-se devido ao excesso de chamadas). = EMBARAÇAR, ESTORVARDESEMPATAR, RESOLVER

    verbo transitivo

    4. Ocupar ou gastar o tempo (ex.: não te quero empatar, mas precisamos de falar dois minutos). = ATRASAR, DEMORAR

    5. Fazer investimento, tendo em vista não dar lucro imediato, mas no futuro. = APLICAR, INVESTIR

    6. [Pesca] [Pesca] Amarrar o anzol à linha de pesca (ex.: existem muitas maneiras de empatar anzóis).

    etimologiaOrigem:italiano impattare.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de empate

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empate" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    empatado | adj.

    Em que houve empate....


    pato | adj.

    Que sofreu empate....


    encalhe | n. m.

    Parada; impedimento; paralisação; empate....


    Período suplementar de jogo, variável segundo a modalidade desportiva, que se segue ao tempo regulamentar de jogo em caso de empate. (Equivalente no português do Brasil: prorrogação.)...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empate" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.


      Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.