Significado de EMPACADOS

A forma EMPACADOSé [masculino plural particípio passado de empacarempacar].

empacar1empacar1

( em·pa·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Pôr em pacote ou embalagem. = EMBALAR, EMBRULHAR, EMPACOTAR

Origem:em- + paca + -ar.

empacar2empacar2

( em·pa·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou). = EMPERRAR, ESTACAR

verbo transitivo e intransitivo

2. [Informal] [Informal] Parar o desenvolvimento de algo (ex.: estamos a empacar o trânsito; a máquina empacou).

= SinónimoSinônimo geral: EMPANCAR

≠ AntónimoAntônimo geral: PROSSEGUIR

Origem:espanhol empacar[se], parar, de paco, lhama.

Parecidas

EMPACHADOS EMPANCADOS IMPACTADOS EMPATADOS EMPAPADOS EMPANADOS EMPACADO

Palavras vizinhas

emourar empa empacaça empacador empacar empacavirar empachado

Esta palavra no dicionário

empacador | adj.

Que empaca....

desacuar | v. intr.

Deixar de estar acuado ou empacado (um animal)....

emburrar | v. tr. | v. intr.

Tornar burro ou estúpido....

empacar | v. tr.

Pôr em pacote ou embalagem....

empancar | v. tr. | v. tr. e intr.

Meter a panca debaixo de....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

impresso / imprimido, morto / morrido / matado

Seria possível esclarecerem-me quanto à seguinte dúvida? Diz-se impresso/imprimido? E morto/morrido/matado?
Sei que só se pode usar cada uma das conjugações com uma forma dos verbos ser/estar/ter (este último não tenho a certeza). Com quais formas posso usar? Qual a regra gramatical?

Ver todas