Significado de EMPA-SE-LHE

A forma EMPA-SE-LHEpode ser [feminino singular de empaempa], [segunda pessoa singular do imperativo de emparempar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de emparempar].

( em·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Sustentar com estacas ou empas (ex.: empar a vinha).

Origem:etimologia duvidosa.

( em·pa

)

nome feminino

1. Ato de empar; operação de colocar estaca para sustentar uma planta.

2. Cana ou madeira que sustenta uma planta, geralmente uma videira. = MOURÃO, RODRIGA, TUTOR

empa de palmatória

• [Agricultura] • [Agricultura] Aquela em que o mourão se enterra direito junto à cepa.

empa de tendal

• [Agricultura] • [Agricultura] Aquela cuja vara inclina obliquamente para o chão enlaçada a uma ou duas estacas oblíquas.

Origem:derivação regressiva de empar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMPA-SE-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

IMPA-SE-LHE EMPAR-SE-LHE EMPAM-SE-LHE EMPOA-SE-LHE EMPE-SE-LHE EMPASSE-LHE IMPASSE-LHE

Palavras vizinhas

emparvoecer emparvoecido empasma empasmar empastação empastado empastagem

Esta palavra no dicionário

arjão | n. m.

Pau com que se empa a videira....

arjoada | n. f.

Videiras empadas por meio de arjão....

empastamento | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

empaste | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

mourão | n. m.

Cada uma das varas grossas em que se apoiam as estacadas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

você

Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?

Ver todas