PT
BR
    Definições



    estacas

    A forma estacaspode ser [feminino plural de estacaestaca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de estacarestacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estacarestacar
    ( es·ta·car

    es·ta·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

    2. Pôr estacaria em.


    verbo transitivo e intransitivo

    3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

    etimologiaOrigem:estaca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de estacar
    estacaestaca
    ( es·ta·ca

    es·ta·ca

    )
    Imagem

    Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.


    nome feminino

    1. Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.Imagem = PALANCA, RODRIGÃO, TANCHÃO, VARA

    2. Porção de uma planta, geralmente caule, ramo ou folha, que se enterra para reprodução.

    3. [Brasil] [Brasil] Pau espetado na parede para servir de cabide.


    estar à estaca

    Não poder sair; estar preso.

    estaca zero

    [Topografia] [Topografia]  Primeiro marco de uma distância medida através de um levantamento topográfico.

    [Informal] [Informal] Ponto de partida de alguma coisa (ex.: por causa de um erro, voltamos à estaca zero; a remodelação não deveria recomeçar da estaca zero; não há razão para um retorno à estaca zero). = INÍCIO

    pegar de estaca

    Desenvolver-se uma planta a partir de caule, ramo ou folha que foi posto na terra.

    [Informal] [Informal] Evidenciar-se ou afirmar-se numa nova actividade ou função.

    etimologiaOrigem:gótico stakka.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:estacada, estacaria.
    Significado de estaca

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estacas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando alguém espirra, deve-se dizer "santinho" independentemente de ser homem ou mulher? Ou devemos dizer "santinha" no caso de se tratar de uma mulher?


    Gostaria que me informassem se se diz "à última da hora" ou "à última hora".