Significado de Detalhe-mo

A forma Detalhe-mopode ser [masculino singular de detalhedetalhe], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de detalhardetalhar], [terceira pessoa singular do imperativo de detalhardetalhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de detalhardetalhar].

detalhardetalhar

( de·ta·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Descrever com todos os pormenores. = MINUCIAR, PORMENORIZAR

2. Delinear os detalhes de algo.

3. [Militar] [Militar] Distribuir os contingentes para cada serviço ou função (ex.: detalhar o serviço).

Origem:francês détailler.

( de·ta·lhe

)

nome masculino

1. Circunstância ou informação particular. = MINUDÊNCIA, PARTICULARIDADE, PORMENOR

2. Descrição ou narração cuidada. = PORMENOR

3. [Militar] [Militar] Distribuição de serviço.

Origem:francês détail.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Detalhe-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Detalhei-mo Detalhem-mo Detalhes-mo Retalhe-mo Detalha-mo Detalho-mo Detalhe-to

Palavras vizinhas

detalhado detalhamento detalhar detalhe detalhismo detalhista detardar

Esta palavra no dicionário

pormenorizado | adj.

Que se pormenorizou....

detalhado | adj.

Que se detalhou....

detalhadamente | adv.

De modo detalhado....

à vol d'oiseau | loc.

Rapidamente; sem entrar em detalhes, em minúcias....

circunstanciado | adj.

Que se circunstanciou ou cujas circunstâncias se expuseram....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas