Significado de DEVASSA-SE-VOS

A forma DEVASSA-SE-VOSpode ser [feminino singular de devassodevasso], [segunda pessoa singular do imperativo de devassardevassar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de devassardevassar].

( de·vas·so

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou aquele que é moralmente vergonhoso. = DEPRAVADO, DESREGRADO, DISSOLUTO, LIBERTINO ≠ INGÉNUO, INOCENTE, PURO, VIRTUOSO

Origem:etimologia duvidosa.

devassardevassar

( de·vas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Invadir (lugar que é ou que se pretende ser defeso).

2. Espreitar, ver, olhar (para lugar defeso).

3. Ter vista para dentro de.

4. Pesquisar; publicar, divulgar.

5. Tornar lasso.

6. Infringir (proibição ou privilégio).

7. Tornar relaxado; tornar licencioso; deitar a perder (moralmente).

verbo intransitivo

8. Tirar devassa.

9. [Figurado] [Figurado] Informar-se, indagar.

verbo pronominal

10. Tornar-se lasso; generalizar-se.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DEVASSA-SE-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DEVASSAR-SE-VOS DEVASSAM-SE-VOS DEVASTA-SE-VOS DEVASSE-SE-VOS DEVASSASSE-VOS DEVASSA-SE-NOS DEVASSA-SE-MOS

Palavras vizinhas

devassamente devassamento devassante devassar devassável devassidade devassidão

Esta palavra no dicionário

devassante | adj. 2 g.

Que tira ou faz devassa....

esbalurtado | adj.

Talado, devassado (falando-se de terrenos)....

imorigerado | adj.

Que não tem bons costumes....

lascivo | adj.

Libidinoso....

lasso | adj.

Não apertado ou com folga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

construções pseudoclivadas

Agradeço que esclareçam se as frases que se seguem estão correctas:
1 - Quem vai ao cinema é a Maria e o João.
2 - Quem vai ao cinema são a Maria e o João.
Sempre pensei que a frase correcta fosse a segunda, tendo em conta que o sujeito está no plural e que o verbo deve concordar com o sujeito. No entanto, debati a questão com uma amiga e não conseguimos chegar a um consenso.

Ver todas